聚怪闩 发表于 2025-9-22 08:26:41

Flutter多语言国际化:完整的i18n解决方案

Flutter多语言国际化:完整的i18n解决方案

本文基于BeeCount(蜜蜂记账)项目的实际开发经验,深入探讨如何在Flutter应用中实现完整、高效的国际化支持。
项目背景

BeeCount(蜜蜂记账)是一款开源、简洁、无广告的个人记账应用。所有财务数据完全由用户掌控,支持本地存储和可选的云端同步,确保数据绝对安全。
引言

国际化(Internationalization,简称i18n)是现代应用走向全球化的必经之路。随着Flutter应用的全球化部署,支持多语言不再是可选功能,而是基本需求。优秀的国际化实现不仅要支持文本翻译,还要考虑数字格式、日期时间格式、货币显示、文本方向等多个方面。
BeeCount作为一款财务管理应用,在国际化方面面临特殊挑战:货币符号、数字格式、日期格式等在不同地区都有显著差异。通过完整的i18n解决方案,BeeCount成功支持了多个国家和地区的用户需求。
Flutter国际化架构

核心组件配置

// 主应用配置
class BeeCountApp extends ConsumerWidget {
const BeeCountApp({Key? key}) : super(key: key);

@override
Widget build(BuildContext context, WidgetRef ref) {
    final locale = ref.watch(localeProvider);
    final themeMode = ref.watch(themeModeProvider);
    final lightTheme = ref.watch(lightThemeProvider);
    final darkTheme = ref.watch(darkThemeProvider);

    return MaterialApp(
      title: 'BeeCount',
      debugShowCheckedModeBanner: false,
      
      // 国际化配置
      localizationsDelegates: const [
      AppLocalizations.delegate,
      GlobalMaterialLocalizations.delegate,
      GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
      GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
      ],
      supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
      locale: locale,
      localeResolutionCallback: (locale, supportedLocales) {
      return _resolveLocale(locale, supportedLocales);
      },
      
      // 主题配置
      theme: lightTheme,
      darkTheme: darkTheme,
      themeMode: themeMode,
      
      home: const AppScaffold(),
    );
}

Locale? _resolveLocale(Locale? locale, Iterable<Locale> supportedLocales) {
    // 如果设备语言在支持列表中,直接使用
    if (locale != null) {
      for (final supportedLocale in supportedLocales) {
      if (supportedLocale.languageCode == locale.languageCode &&
            supportedLocale.countryCode == locale.countryCode) {
          return supportedLocale;
      }
      }
      
      // 如果完整匹配失败,尝试只匹配语言代码
      for (final supportedLocale in supportedLocales) {
      if (supportedLocale.languageCode == locale.languageCode) {
          return supportedLocale;
      }
      }
    }
   
    // 默认返回中文
    return const Locale('zh', 'CN');
}
}语言切换管理

// 语言管理器class LocaleManager {static const String _localeKey = 'selected_locale';    static const List supportedLocales = [    LocaleOption(      locale: Locale('zh', 'CN'),      name: '简体中文',      flag: '
来源:程序园用户自行投稿发布,如果侵权,请联系站长删除
免责声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!
页: [1]
查看完整版本: Flutter多语言国际化:完整的i18n解决方案